German movies with English subtitles??
Hello, do any one know how can I find German movies with English subtitles? I am new to German and I think it is a good way to learn new words/expressions with native speakers.
Appreciate your support.
Netflix has a fair collection of German series and films, with subtitles.
Zum Beispiel: https://www.youtube.com/watch?v=Z01h3mOvOns&list=PLiUJswG1WdrdvZ0ztrs5sk-bcNcoGXKtl Oder: Google: deutsch film englisch untertitel
Nicos Weg is a great TV show for those who learn German, and has German subtitles. Thanks, Zakia!
Another link with Nicos Weg: https://learngerman.dw.com/en/beginners/c-36519789
I really enjoyed the Netflix series "Dark". I found it very helpful to watch it both with English audio/German subtitles & German audio/English subtitles. I was super surprised by how much of the dialogue I got.
I like Good bye Lenin, Run Lola Run, The lives of others, and a coffee in Berlin
I liked all those you listed. I also liked Babylon Berlin, Under the Same Sky, Deutschland 86 (and 89), and Look Whose Back.
As movies and TV shows get dubbed for German television and movie theaters (rather than subtitled and shown in their original language as some other countries do), you can find almost any TV show or movie in German by going through the German Netflix or the German Amazon Prime if you can access them through a proxy server, for example. :)