1. Forum
  2. >
  3. Temat: English
  4. >
  5. What do you want me to tell h…

https://www.duolingo.com/profile/Dana_Dany

What do you want me to tell her?

Tłumaczyłam - Co chcesz, abym ja jej powiedział? - nie zaliczyło? - co wy na to?

December 11, 2018

5 komentarzy


https://www.duolingo.com/profile/br0d4
Mod
  • 1789

Już będzie zaliczać, a także "bym" oraz formy żeńskie i liczbę mnogą. W sumie ponad 50 wariantów.


https://www.duolingo.com/profile/A9VKyLdm

chyba dobrze

choć chyba lepsze byłoby tłumaczenie: "Co chczesz abym jej powiedzia?"


https://www.duolingo.com/profile/Dana_Dany

Dziękuję bardzo za komentarze, Łukaszowi za wiele poprawek - pozdrawiam Danuta. :)


https://www.duolingo.com/profile/mapaity

dobrze, tylko że niepotrzebnie wstawiłaś "ja" .

Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.