"Me gustan aquellas mujeres."

Traducción: Eu gosto daquelas mulheres.

[NachoTao]

aquellas no es la traduccion de aquellas?

[SariahLily]

Aquelas es la traducción de aquellas, pero en portugués el verbo «gosta» requiere «de» si un sustantivo lo sigue. Así que es «de+aquelas», lo cual se combinan para ser «daquelas».

[Manny_Estrada]

Porque daquelas y no aquelas?