Bom dia, acho que a tradução correta seria cafeiteria, não café.
Essa opção também é válida.
"ni iras al kafejo varma" não está correto também?
Não, porque o adjetivo sempre vai na frente do substantivo.
Porque kafejo e não kafejon?
