1. المنتدى
  2. >
  3. الموضوع: English
  4. >
  5. "However his parents still li…

"However his parents still live there."

الترجمة:لكن والداه ما زالا يعيشان هناك.

May 14, 2014

35 تعليقًا


https://www.duolingo.com/profile/abdalla.ka1

لا زالا = ما زالا


https://www.duolingo.com/profile/Maitham.j

ينبغي عدم التشديد في الترجمة للعربية الحرفية, فالهدف هو تعلم الإنجليزية!


https://www.duolingo.com/profile/KljD10

الهدف هو اتقان الفصيح العربي وتعلم الانگليزي


https://www.duolingo.com/profile/7akiim

However =على كل حال ؟


https://www.duolingo.com/profile/-semsema-

مع ذلك والداه لا يزالان يعيشان هناك؟؟


https://www.duolingo.com/profile/Yousef_Nedal

مع ذلك والديه مازلا يعيشان هناك !!


https://www.duolingo.com/profile/WalaaTaleb

مع ذلك والديه لا يزالان يعيشان هناك


https://www.duolingo.com/profile/KIMNANA728275

However = مع ذلك


https://www.duolingo.com/profile/MustafaFawzi

ممكن لكن والديه مازالوا يعيشوا هناك .


https://www.duolingo.com/profile/M_GAMAL

الأخطاء هنا في قواعد اللغة العربية فيجب مراعاتها..


https://www.duolingo.com/profile/TahaAboSafaa

مع ذلك والداه لازالا يعيشان هناك


https://www.duolingo.com/profile/WaliedElsalmawy

لكن والديه لا زالا يعيشان هناك


https://www.duolingo.com/profile/raghdah110309

لكن والديه وليست والداه اسم لكن منصوب وده مثنى


https://www.duolingo.com/profile/RizkallahK1

نحن نتعلم الانكليزية لا العربية وشكرا.


https://www.duolingo.com/profile/aymanalsak

والداه = والديه


https://www.duolingo.com/profile/diaaeldin_12

لكن والدايه مازال يعيشان هناك


https://www.duolingo.com/profile/TahaAboSafaa

مع ذلك ولداه لا يزالا يعيشان هناك اجابة صحيحة


https://www.duolingo.com/profile/Seashell128040

ولداه تختلف عن والداه


https://www.duolingo.com/profile/HassanRa

لا يزال هي نفسها مايزال


https://www.duolingo.com/profile/karimomran

انا كتبتها صح بس زودت مسافة بين how ever حسبها غلط


https://www.duolingo.com/profile/memo68919

فرقت لا يزالان ولا ما يزالان ):


https://www.duolingo.com/profile/RizkallahK1

نرجووووووووووووووووووووووووووووووكم تصحيح الخطأ لا الصح..............................


https://www.duolingo.com/profile/Radwan665207

صحيحة ايضا بالرغم او مع ذلك


https://www.duolingo.com/profile/Radwan665207

بقيا او ما زالا نفس المعنى


https://www.duolingo.com/profile/Osmanfarha1

يسكنان ... لم تم رفضه؟


https://www.duolingo.com/profile/ISRAA.N

لكن والديه ما زالا يعيشان هناك why it's false


https://www.duolingo.com/profile/suleymanrecep

أداة "لكن" من "إن وأخواته" ينصب اسمه، يرفع خبره.


https://www.duolingo.com/profile/UN0X

إجابتي صحيحة مطابقة واحتسبها غلط


https://www.duolingo.com/profile/mMhy7

الترجمةالصحيحة ( على الرغم من والداه لازالا يعيشان هناك)


https://www.duolingo.com/profile/nawaf521833

وضعنا مثل اللي متعود يسوق يمين والان يبي يتعلم يسوق يسار


https://www.duolingo.com/profile/vcoolus

نسيت كلمة وحده مو مره مهمة وحسبها غلط ؟ وتف


https://www.duolingo.com/profile/KhaledAboz19

لكن لايزال والديه يعيشان هناك ... انا لا ارى فرق كبير


https://www.duolingo.com/profile/Adel316482

لكن مازال (مازالا) والده يعيشوا هناك

تعلم الإنجليزية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.