1. Дискуссии
  2. >
  3. Раздел: Duolingo
  4. >
  5. Просмотр фильмов для языковой…

https://www.duolingo.com/profile/oastolyarov

Просмотр фильмов для языковой практики в оригинальной озвучке

Слышал об этом способе много всякого. Кто-то говорит, что помогает, кто-то наоборот не советует. Может есть у кого-то опыт в подобной практике? Стоит смотреть фильмы в оригинале и есть ли от этого толк?

December 17, 2018

6 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/i_help_you

Я смотрела (не фильмы, а мультики, но думаю разницы нет) это помогло изучить грамматику, выучить новые слова и улучшить акцент.

Но все зависит только от вас. Некоторым этот способ помогает, а некоторым нет. Попробуйте, я думаю ничего страшного не случиться)


https://www.duolingo.com/profile/oastolyarov

Спасибо за совет)


https://www.duolingo.com/profile/FieryCat

Такие темы минимум раз в месяц обсуждается на форуме.


https://www.duolingo.com/profile/Astragus

Для языковой практики годится все, что связанно с изучаемым языком. Вопрос только в соблюдении умеренности: не перегибайте палку, соблюдайте нагрузку на мозг, рассчитывайте не на спринтерскую, а на марофонскую дисстанцию; в разумности: подбираьте уровень сложности в тех же самых фильмах и т.п., соответствующий уровню владения языком на данном этапе; ну и терпение и еще раз терпение: не расстраивайтесь от временных неудач и не останавливайтесь на достигнутом.
Удачи!


https://www.duolingo.com/profile/oastolyarov

Спасибо за совет!


https://www.duolingo.com/profile/Mxiusha

помогает всё, что действительно интересно. Мне интерено - смотрю всё, что могу найти. Но предпочитаю недлинное по времени и небольшими любыми подсказеами-переводом, хоть частично. И песни с немецкими титрами

Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.