"He lānui ka lā o ka hōʻike."

Translation:The day of the show is a holiday.

December 19, 2018

9 Comments
This discussion is locked.


https://www.duolingo.com/profile/Mr.Kainoa

"The show is on a holiday" Didn't work.


https://www.duolingo.com/profile/GeraldMath4

Presumably "The day of the presentation ..." would have been accepted, but not "The presentation day ..."


https://www.duolingo.com/profile/Mak511906

And clearly the "concert" didn't work. These things are SO arbitrary. How are we supposed to make the correct guess among "show," "presentation," and "concert" without context?


https://www.duolingo.com/profile/GeraldMath4

A concert isn't much to see, anyway.


https://www.duolingo.com/profile/rabelon

Usually in DL, ho'ike is "show" or "presenatation." I think there is one example of "test" as ho'ike. But "concert" is always defined as 'aha mele.

Somebody down-voted your comment. That person obviously does not know what those are for. Your comment and question is perfectly relevant to this topic. So I gave it an up-vote.


https://www.duolingo.com/profile/Mak511906

That question was not rhetorical, by the way.


https://www.duolingo.com/profile/rabelon

Somebody down-voted your comment for no apparent reason. That person thinks it is his job to QC the forum. It is not. So I gave it an up-vote.


https://www.duolingo.com/profile/EmilyHarts701404

whats up dudes and dudets

Learn Hawaiian in just 5 minutes a day. For free.