1. Forum
  2. >
  3. Argomento: Spanish
  4. >
  5. "Mi hermana tiene un calcetín…

"Mi hermana tiene un calcetín azul y un calcetín amarillo."

Traduzione:Mia sorella ha un calzino blu e un calzino giallo.

December 21, 2018

7 commenti


https://www.duolingo.com/profile/FRANCESCOG842301

Usare "calzetto" al posto di "calzino" non è scorretto in quanto le due parole sono sinonimi.


https://www.duolingo.com/profile/pinghel

Calza o calzino ... che cambia?


https://www.duolingo.com/profile/Cris_171011

¿por qué en este caso es incorrecto usar "ed"? Por lo que he leído se usa cuando después hay una vocal...


https://www.duolingo.com/profile/Emanuela-G

'ed un' no es una falta. Se puede decir y escribir también. Duo lo debría aceptar. Pero, sería bien de utilizar 'ed' solamente cuando después hay la vocal 'e'. Lo mismo para 'ad': solamente cuando después hay la vocal 'a'.


https://www.duolingo.com/profile/Michele444986

quello che scrivi è sbagliato. non è vero che sarebbe bene utilizzarlo solo davanti ad una parola che inizia con la lettera "e". è più che corretto scrivere "ed un calzino..."


https://www.duolingo.com/profile/Michele444986

e più che corretto usare "ed un calzimo giallo"


https://www.duolingo.com/profile/valeriasur216795

un errore di battitura può essere perdonato, o no?

Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.