1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "Что ты сказал? Повтори, пожа…

"Что ты сказал? Повтори, пожалуйста."

Traducción:¿Qué has dicho? Repite, por favor.

December 22, 2018

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Alejandro428141

"Repite" suena muy mal usado respecto a una oración anterior. "Repítelo" es la forma natural de decirlo.


https://www.duolingo.com/profile/FelipeMato265326

Suena mejor decir: Que has dicho? Repítelo, por favor


https://www.duolingo.com/profile/JSN7777777

Para decir lo mismo en tono formal sería:

"Что Вы сказали? повторите пожалуйста"

O me equivoco?

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.