Father is masculine, so aa rahaa hai is right, why rahe, please clarify...
To show respect .. plurality rahe is used here
Why is it REHE? It's oblique ?
Plurality is used to show respect in Hindi, when talking about your parents, you will often refer to them in the plural.
Why it is mere? Isn't it mera pitha?