Ho tradotto nello stesso modo, anche secondo me poteva andare. Aspettiamo di capire se si tratta di un errore o semplicemente di una mancanza di alternative di Duo.