"Ĉu vi scias, ke la patro de Sofia estas grava viro?"

Tradução: Vocês sabem que o pai de Sofia é um homem importante?

[Lucola654588]

Traduzi como - você sabe- no singular... porque está errado?

[Marcionilo.]

A forma no singular é aceita. Acredito que você digitou algo errado. No banco de sugestões vi essa resposta:

você sabe que o pai de sofia é e homem importante

Nela há um erro de digitação;

[Keciro]

"você sabia que o pai da sofia é um homem importante" porque não aceitou?