1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "Каждое утро Юлия садится на …

"Каждое утро Юлия садится на автобус и едет на работу."

Traducción:Todas las mañanas Yulia toma el autobús y va al trabajo.

December 27, 2018

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Alejandro428141

Hay al menos 6 maneras diferentes de traducir esta frase al español. Combinen "Todas las mañanas/ Cada mañana" con "se sube/ toma/ coje" y las obtendrán. Por favor, amplíen las traducciones alternativas al español a lo largo de todo el curso. Es muy cansador intentar adivinar en cada traducción cuál alternativa consideraron la correcta para la ocasión particular.


https://www.duolingo.com/profile/MAfrica1

"se sube/ toma/ coge"


https://www.duolingo.com/profile/MariaCruzM523158

Totalmente de acuerdo con Alejandro.


https://www.duolingo.com/profile/kvadrat73

y por que solo se acepta "toma"??? por que? ahora he escrito yulia se sube .... esto no es correcto?

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.