1. Forum
  2. >
  3. Argomento: Spanish
  4. >
  5. "Ella es la capitán."

"Ella es la capitán."

Traduzione:Lei è la capitana.

December 27, 2018

7 commenti


https://www.duolingo.com/profile/bNO1B78N

non esiste, in italiano, il femminile di capitano se si vuole specificare letteralmente si scrive "capitano donna"


https://www.duolingo.com/profile/Emy756111

In italiano la parola "capitano" indica genere femminile e maschile


https://www.duolingo.com/profile/MI5TERNO

in italiano non esiste la traduzione femminile di capitano per cui si una CAPITANO sia per il maschile che per il genere femminile


https://www.duolingo.com/profile/Ptz160566

anche io ho tradotto il capitano in quanto la capitana non si dice in italiano.. non può dare errore


https://www.duolingo.com/profile/Giuseppe613185

"La capitana" non si può ne leggere ne scrivere


https://www.duolingo.com/profile/Nino766002

Non esiste nelle FFAA il grado di Capitana

Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.