"Maçãs, quais?"

Traduction : Des pommes, lesquelles ?

[Tom720690]

«Quelles pommes ?» Ça ne marche pas ? Pourquoi ?

[language-b0ss]

Drôle de formulation en français :/

[Nath26030]

Ça n'a pas de sens en français

[PhilRouen]

Oh que si, conversation très ordinaire ex:
Au marché un client "je voudrais des pommes"
Le vendeur "des pommes ? Lesquelles ?

[MarianneLo8]

Comment faire la différence entre maçās et massas en parlant ?

[Mimicoccinelle]

Ben oui à chaque fois je fais l'erreur

[IsabelleLe617582]

grr impossible de passer

[Jean-Dani]

Cela n'a rien à voir

[Beruzreleg]

C'est à ferifier Mr dualigeur