1. Forum
  2. >
  3. Argomento: Spanish
  4. >
  5. "A mí me gusta la física."

"A me gusta la física."

Traduzione:A me piace la fisica.

December 28, 2018

8 commenti


https://www.duolingo.com/profile/AriellaBis

In italiano "mi piace la fisica" = "a me piace la fisica"


https://www.duolingo.com/profile/Jaiam1

MI piace la chimica è corretto


https://www.duolingo.com/profile/Jaiam1

Mi piace la chimica È CORRETTO!!!


https://www.duolingo.com/profile/alfredogui3

"a me" e "mi" in italiano sono simili e devono essere accettati entrambi


https://www.duolingo.com/profile/ilva630845

a me = mi in ITALIANO!! Ma come fate a tradurre così sempre in modo letterale? L'italiano è la più bella lingua del mondo e voi, spesso, la massacrate!


https://www.duolingo.com/profile/ilva630845

Povero italiano!! Provate a cambiare un po' le traduzioni!! Spesso ci date errore ciò che è giusto! Mi piace= a me piace,


https://www.duolingo.com/profile/TanishaTan

Mi piace la fisica" - e assolutamente giusta frase....


https://www.duolingo.com/profile/nena5000

Duo solo sigue aceptando la traduccion "a me piace la fisica", mas no "mi piace la fisica". Como lo han indicado varias personas anteriormente ambas respuestas son correctas y deberian ser aceptadas! (Dic 23, 2019).

Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.