1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Sua camisa é laranja."

"Sua camisa é laranja."

Traducción:Su camisa es naranja.

May 16, 2014

5 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/21945

laranja = naranja, anaranjada. ¿Porque entonces señala da como invalida "su camisa es anaranjada?" ¿puro error de Duolingo?


https://www.duolingo.com/profile/JorgiuxCastro

A mí me marcó lo mismo. En español incluso es más correcto decir anaranjada.


https://www.duolingo.com/profile/jlpsf

hace parte de un contexto


https://www.duolingo.com/profile/Pabloqrodez

Naturalmente es un error, pues en español y según la Real Academia Española, "naranja" es el nombre de la fruta y del color, pero si bien es de uso común decir "su camisa es naranja", es también correcto decir "...es anaranjada", pues el color también recibe el nombre de "anaranjado". El error debe ser corregido en Duolingo.

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.