https://www.duolingo.com/profile/RossellaTi

Corso di Spagnolo da Italiano per applicazione da cellulare Android

Tramite l’applicazione Duolingo per cellulare Android non riesco ad accedere al Corso di Spagnolo da Italiano, ma riesco ad accedere solo se mi collego al sito di Duolingo tramite computer.

Com'è possibile risolvere questo problema?

Grazie in anticipo

December 29, 2018

26 commenti


https://www.duolingo.com/profile/juanfel70

Non è un problema, il corso è ancora in beta, per questo motivo non funziona nell'app.

Saluti.

January 5, 2019

https://www.duolingo.com/profile/RossellaTi

Ok, grazie!

February 23, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Dobralice

Ho esattamente lo stesso problema. Mi sembra di aver capito che con l'app non si possa studiare spagnolo, questa lingua non è compresa.

January 16, 2019

https://www.duolingo.com/profile/RossellaTi

Dobbiamo solo aspettare che esca la versione non beta per studiare lo spagnolo dall'app del telefono

February 23, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Miagiusy

Io ho cellulare Android, ho semplicemente fatto un collegamento che ho inserito di fianco all'App di Duolingo sul cellulare, pertanto riesco ad accedere anche a Duolingo Stories e a tutti i corsi che mi consentono da italiano, ma per verificare i progressi devo entrare nella App. Piuttosto avete idea di come far partire le storie da italiano, dato che le traduce solo da inglese ??? Ciao e grazie :)

June 2, 2019

https://www.duolingo.com/profile/RossellaTi

Si, infatti solo se usi l'app di Duolingo, non ti fa accedere al corso Beta di Spagnolo da Italiano. Scusami, ma cosa intendi per storie? Sarebbero i podcast? Grazie!

June 3, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Miagiusy

È un'icona libro aperto alla base delle applicazioni che ti fa accedere a Duolingo Stories, solo da Italiano Spagnolo, ma da lì le storie, molto carine, sono anche in inglese e francese. Danno parecchi punti, prova ! Ciao :)

June 3, 2019

https://www.duolingo.com/profile/RossellaTi

Ok, allora ti riferisci a Fascinating stories in easy-to-understand Spanish in Duolingo Podcast! Anche io ne ho ascoltata una, sono utili per l'inglese e lo spagnolo. Grazie e Ciao!

June 4, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Miagiusy

Non lo so Rossella ti, a me risulta che si chiamano Duolingo Stories, ma a parte ciò, nessuno di voi sa come accedere con base da italiano ? Cioè all'inizio me le traduceva in italiano molto zoppo. Quando ho cliccato per non tradurre in inglese ha capito il contrario e come base traduce sempre così. Io sono una schiappa perché non ho nessuna base inglese, me la cavo in francese e poco spagnolo. Grazie a voi e ciao :)

June 4, 2019

https://www.duolingo.com/profile/RossellaTi

Ok. Non so, ma penso che dovresti seguire solo i corsi di lingua per chi parla italiano, così segui il corso di lingua inglese per chi parla italiano e non viceversa cioè seguire il corso di italiano per chi parla inglese, perché penso che così risulti molto più difficile. Quindi dovresti seguire solo i corsi per chi parla italiano che sono più semplici, invece di cambiare lingua d'impostazione. Non so se ho capito il problema e se sono stata chiara

June 5, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Miagiusy

@RossellaTi - Carissima, grazie per la risposta di oggi. E' mio dovere informarti per educazione che sono impazzita per capire esattamente questa nuova idea di DUO che è attiva solo per alcuni utenti. Io non sono migliore degli altri, anzi peggio, ma grazie alle mie continue ricerche ho trovato un argomento sul forum col titolo "LEGA" di Egisto, un utente che ho già incontrato sul forum, mi chiedevo cosa c'entrava la politica, ma invece ha risposto "Peter" un altro utente che collabora alle traduzioni di Spagnolo nel quale spiegano in inglese cosa significa e per capire ho usato il traduttore di Google. In pratica a queste "Duolingo stories" possono accedere solo alcuni utenti che usano iOS cioè Macintosh. Avendo io un pc fisso iOS e cellulare Android e avendo fatto il collegamento, posso accedere a questi esercizi, ma non mi risulta poterlo fare dal fisso perchè è necessario fare prima degli esercizi in APP di Android, ti scrivo il link perchè non me lo fa copiare dato che sto usando due pagine aperte di Duolingo :

https://duolingo.fandom.com/wiki/League

Pertanto ho capito solo poco fa perchè non mi capiva nessuno ! Se tu usi Window probabilmente non hai le stesse possibilità. Tradotto in breve è una specie di gara che ti fa accedere a dei livelli superiori e dà molti XP, ma prima devi esercitarti sull'APP del cellulare. La mia domanda era perché all'inizio mi traduceva in italiano-spagnolo, italiano-inglese e italiano-francese in italiano molto zoppo (traduzioni orribili, pertanto anche queste in Beta suppongo), ma dopo aver cliccato su una finestrella che mi bloccava di cliccare sul proseguimento, perchè copriva la freccia, "Non tradurre mai in inglese" ha capito il contrario e le basi sono tutte in inglese. Quindi i corsi normali ai quali si accede regolarmente sono tutti giusti, fuorchè queste famose Stories ! Spero di aver chiarito il mio problema e un pò anche il tuo. CIAO :) :) :)

June 6, 2019

https://www.duolingo.com/profile/RossellaTi

Di niente, grazie a te! Anzi scusami perché non ne sapevo nulla di quest'altra modalità che dà Duolingo di imparare le lingue per chi usa Mac. Comunque, si, io uso il pc che è Window e il cellulare che è Android. Sei stata chiara ed ho capito la problematica. L'importante è che adesso hai risolto! Ciao!

June 6, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Miagiusy

Grazie, a te RossellaTi ! Ciao :)

June 6, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Nat745931

Io riesco ad accedere da smartphone Android alla versione beta, spagnolo da italiano, ma solo a periodi. Questo, ad esmpio, è un periodo in cui sembra scomparsa. Succede a qualche altro utente?

August 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Miagiusy

Ciao Nat745931. Ho appena fatto un esercizio dal cellulare Android Samsung, a me funziona, non so cosa dire... :)

August 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Nat745931

Grazie, Giusi. Forse la versione beta è solo per alcuni molto assidui, io sono un po' saltuaria

August 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/RossellaTi

No, non sono mai riuscita a fare le lezioni di spagnolo tramite l'App di Duolingo da smartphone Android. Per studiare spagnolo in versione beta devo solo collegarmi dal pc oppure mi collego sempre tramite cellulare Android a Google per accedere al sito di Duolingo, ma senza accedere tramite l'app di Duolingo. In questo modo posso visualizzare anche le stories

August 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Miagiusy

@RossellaTi e Nat745931 - Scusate non ho precisato che io ho fatto un collegamento sul cellulare Android di fianco alla App di Duolingo pertanto è come se entrassi dal fisso, infatti essendo due cose diverse o uso l'App oppure uso la versione beta che non mi crea problemi e dalla quale accedo anche alle Stories come Rossella. :)

August 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Nat745931

Miagiusy, anche io ho fatto la stessa cosa. Ho l'app e, a parte, il collegamento alla versione beta via chrome (quindi come se lo facessi da pc). Il problema fondamentale è che non sempre trovo la versione beta:io sto facendo inglese da italiano e spagnolo da inglese, prevalentemente dall'app, molto scomodo passare da una all'altra. Poi faccio spagnolo da italiano e qualche volta spagnolo da inglese (molto più completa ed esauriente) dal collegamento via Chrome. È spagnolo da italiano che a volte c'è e a volte no. Stanotte, per esempio, era ricomparso. Grazie per le risposte, Miagiusy e @RossellaTi. Speriamo che qualche sviluppatore legga e faccia chiarezza. Non credo di fare qualcosa di sbagliato perché accedo sempre nello stesso modo...

August 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/RossellaTi

Ok! Anche io per studiare spagnolo tramite l'App del cellulare Android, ho seguito anche il corso di Spagnolo da Inglese, così non devo fare il collegamento tramite Google che è richiesto solo se utilizzo la versione Beta di Spagnolo da Italiano. Però per visualizzare le stories devi solo fare il collegamento tramite Google. Di niente, grazie a voi!

August 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Miagiusy

Ho capito Nat745931. Io quando apro il collegamento faccio scorrere in alto e cerco la versione beta da italiano, però non mi è mai capitato che non ci sia. La uso tutti i giorni. Cmq è Peter-Strider un bravo collaboratore al corso di spagnolo che risponde sempre. Può darsi che ora sia impegnato in altre cose, ma se vuoi contattarlo puoi interpellarlo nella discussione "Lega" e potrebbe risponderti ! Ciao :)

August 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/FabrizioBo184166

Ho usato Dublino spagnolo fino a pochi giorni fa sul mio iPAd e sempre dal sito, ma ora non mi apre più nulla. Non capisco perché.

September 24, 2019

https://www.duolingo.com/profile/RossellaTi

Ciao, io seguo il corso di duolingo spagnolo versione beta collegandomi dal sito di duolingo tramite pc dell'HP e svolgo le lezioni in questo modo. Poco fa ne ho completata un'altra. Non ti saprei dire il perché non ti si apre più. Spero che sia un problema momentaneo

September 26, 2019

https://www.duolingo.com/profile/FabrizioBo184166

Ciao. Grazie per la risposta RossellaTi. Anch'io uso tranquillamente Duolingo sul PC senza problemi, ma è solo l'iPad che non me lo apre più, mistero.

September 26, 2019

https://www.duolingo.com/profile/RossellaTi

Di niente, figurati! Mi dispiace, neanche io conosco il motivo…Spero si risolva

September 26, 2019
Impara una lingua in soli 5 minuti al giorno. Gratis.