1. Forum
  2. >
  3. Topic: Hawaiian
  4. >
  5. "Kanaiwakūmamāiwa kālā me kan…

"Kanaiwakūmamāiwa kālā me kanalima keneka no ka likiki ʻaha mele."

Translation:Ninety-nine dollars and fifty cents for the concert ticket.

January 1, 2019

15 Comments


https://www.duolingo.com/profile/NasuSamaruk0

This is the longest Hawaiian written sentence I have seen on Duolingo!


https://www.duolingo.com/profile/Nico838548

And technically it doesnt even qualify as a sentence ;D


https://www.duolingo.com/profile/BryceJ.R.

Is it really? I know that it's not in English, but neither is "The land beautiful." Which is an oversetting of how they say "The land is beautiful." This leads me to believe that a conjugation of the word can, and in some cases always is, omitted.


https://www.duolingo.com/profile/Riceburns

Yeow! My brain just melted!


https://www.duolingo.com/profile/ghostnos

Only accepting written out money amount? Fifty accepted, 50 not accepted


https://www.duolingo.com/profile/KahiKolu2

the words and are missing


https://www.duolingo.com/profile/oruga_fantasma

Wow. I really need the slow audio on this one!


https://www.duolingo.com/profile/Makamae17

Ke Kea wasn’t offered in the word choices.


https://www.duolingo.com/profile/Makamae17

Keneka wasn’t in the word choices again.


https://www.duolingo.com/profile/Makamae17

The word ‘ticket’ was not included in the choices.


https://www.duolingo.com/profile/YazzKwiinX

"Cents" wasn't in the word bank...


https://www.duolingo.com/profile/KahiKolu2

the word and is missing from the list


https://www.duolingo.com/profile/KahiKolu2

where is the word cents??


https://www.duolingo.com/profile/blurflux

I can't see what I'm writing and what I wrote wrong from my phone


https://www.duolingo.com/profile/MojaveMama

I hope for that price it's a helluva concert.

Learn Hawaiian in just 5 minutes a day. For free.