1. Forum
  2. >
  3. Temat: English
  4. >
  5. "Where did you hear that?"

"Where did you hear that?"

Tłumaczenie:Gdzie to usłyszałeś?

May 16, 2014

6 komentarzy


https://www.duolingo.com/profile/zaawansowani

Gdzie "ty" to słyszałeś powinno być również zaliczone!


https://www.duolingo.com/profile/Yola448704

Może, ale nie musi być zaliczone, dlatego, że czasownik "słyszałeś" lub "słyszeliście" wyraźnie wskazuje na drugą osobę (podmiot domyślny).

Where did you hear that? - Gdzie to słyszałeś?/ Gdzie to słyszeliście?

you heard - (u)słyszałeś/ (u)słyszałaś/ (u)słyszeliście/ (u)słyszałyście


https://www.duolingo.com/profile/buskes76

To tłum. powinno być zdecydowanie w trybie dokonanym - 'Did' jeszcze bardziej to podkreśla


https://www.duolingo.com/profile/RobertMari8

Gdzie słyszałeś to też powinno być dobrze


https://www.duolingo.com/profile/maluba33

Gdzie ty to slyszales powinno byc zaliczone


https://www.duolingo.com/profile/pjurek

Też mi nie zaliczło z ,,ty"

Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.