1. Forum
  2. >
  3. Thema: French
  4. >
  5. "Elle doit revenir dans son p…

"Elle doit revenir dans son pays."

Übersetzung:Sie muss in ihr Land zurückkommen.

May 16, 2014

4 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Xerxes66

könnte man auch "revenir à" sagen ?


https://www.duolingo.com/profile/Babam1

"revenir à" ist mit den Namen der Städten anzuwenden ex. : je dois revenir à Paris. Mais je dois revenir en France, aux Etats-unis, au Mexique, au Royaume-Uni, au Chili.... à + Stadt en + Länder Endung "e" au + Länder Endung (alles ausser "e") aux + Länder im plural wie die Vereingten Staaten z.B.

Sonst on "revient à" + Orten/Häuser : je reviens à la plage, à la mer, à la montagne, à la poste, à la maison, au (=à + le) magasin, à l'école, à Notre-Dame de Paris......


https://www.duolingo.com/profile/Kami55368

Dann haben wir hier mit "revenir dans"nur eine Ausnahme; bei fast allen anderen Fällen wird"a" angewandt, oder?!

Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.