1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Je fume uniquement quand je …

"Je fume uniquement quand je bois."

Traduction :Eu só fumo quando bebo.

January 3, 2019

4 messages


https://www.duolingo.com/profile/Lefebvre34438

je suis entièrement d'accord avec W1kY3p. cela devient vraiment compliqué de savoir si l'on doit ou pas répéter le sujet. Pour moi, Eu so fumo quando EU bebo est correcte. S'il y a une explication, Quelle est-elle ?


https://www.duolingo.com/profile/Nicodim8

Pourquoi ne peut-on pas dire eu fumo so quando bebo?


https://www.duolingo.com/profile/Brice244454

Même commentaire avec la répétition de "eu"..


https://www.duolingo.com/profile/Nojal1

Pourquoi unicamente n'est il pas accepté ?

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.