https://www.duolingo.com/Pedro_Henriqe

Porque nesta frase usa o ''Da''?

Sei da sola?

January 4, 2019

2 Comentários


https://www.duolingo.com/Wilson401528

Fiz uma pesquisa aqui, : outros exemplos:

sozinho

Non volevo andare dal bambino da solo.
Sim, eu apenas não queria entrar no quarto do menino sozinho, sabe. Lasciamolo andare a scuola da solo. A partir de amanhã vai sozinho para escola. a sós adv.

Voglio parlarci da solo, dentro.
Eu quero falar com ele a sós, lá dentro. Vorrei parlare con Solomon da solo. Gostaria de falar com o Solomon a sós. por si só

Oggi nessun paese è in grado di affrontare da solo i problemi che ci sovrastano.
Nenhum país na Europa é hoje capaz, por si só, de enfrentar os problemas que nos rodeiam.

Abbiamo l'Accordo di partenariato e cooperazione, che però da solo non costituisce più una base adeguata.
Dispomos actualmente do Acordo de Parceria e Cooperação, que, no entanto, por si só, deixou de constituir uma base suficiente. Mais traduções em contexto: sozinha adv., isoladamente adv. ...

só adj./adv./nmf.

Saranno Vulnerabili solo quando diVenteranno Visibili.
Só serão vulneráveis por um instante, ao se fazerem visíveis. Vorrei rassicurarlo: nessun turismo, solo guerra.
Gostava de sossegá-lo: de turismo nada, só guerra. apenas adv.

Adesso si tratta solo di attuarli e impegnarsi. Agora é apenas uma questão de os implementar e de os desenvolver. Vorrei menzionare solo pochi ambiti che andrebbero approfonditi.
Gostaria de referir apenas algumas áreas que merecem especial ênfase.

Talvez alguém com mais conhecimento possa nos ajudar!!

January 4, 2019

https://www.duolingo.com/Pedro_Henriqe

Galera! descobri porque usa o ''DA'' nesta frase:

Usamos muito com o adjetivo SOLO para dar o sentido de SOZINHO: Da solo espettando per te - Sozinho esperando por você

January 5, 2019
Aprenda Italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.