1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Elles nous diront ce qu'elle…

"Elles nous diront ce qu'elles savent."

Traduction :Elas nos dirão o que sabem.

January 4, 2019

6 messages


https://www.duolingo.com/profile/cocos425926

"Elas nos dirão o que elas sabem" devrait être accepté, non ?


https://www.duolingo.com/profile/joel584388

je suis d'accord ça devrait être accepté !


https://www.duolingo.com/profile/Andre758448

Toujours pas, mais je l'ai signalé aussi.


https://www.duolingo.com/profile/FHOOSFH

Claro que sim !


https://www.duolingo.com/profile/Mireille92564

Refuser "elas nos dirão o que elas sabem" parce qu'on a répété "elas" ? Cela me semble pourtant plus précis comme tournure, sinon on ne sait pas si c'est ce qu'elles disent elles mêmes ou ce que d'autres personnes disent.

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.