1. Forum
  2. >
  3. Topic: Indonesian
  4. >
  5. "Siapa yang dilaporkan olehny…

"Siapa yang dilaporkan olehnya ke polisi?"

Translation:Who is reported by him to the police?

January 6, 2019

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/donny309620

Plus the english sentence is kind of awkward.


https://www.duolingo.com/profile/donny309620

There is no indication in the Indonesian sentence that the action of reporting is in the form of "present continuous" as depicted in the English sentence. "Siapa yang dilaporkan..." seems to indicate event that happened in the past, no?


https://www.duolingo.com/profile/RickMcBrid2

Who did he report to the police makes more sense.


https://www.duolingo.com/profile/lee522076

It doesn't make sense again I've not been on duolingo in months and they have still not fixed these mistakes

Learn Indonesian in just 5 minutes a day. For free.