Here's a neat pdf with pictured step by step instructions https://files.hawaii.gov/dbedt/op/gis/bgn/HowTo-Install_Hawaiian_Language_Windows10.pdf and for macos http://www.olelo.hawaii.edu/pub/mac_osx.pdf
At the beginning of the sentence, the phrase is a verb, or action. So you need "play/playing" video.... It doesn't translate word for word. Some of the compound verbs - "play/game/toy of the video variety" is translated into English with separate phrases: noun - video game, verb -play video games. The actual words don't change so much, but the position in the sentence helps inform the meaning.