"E puka i waho o ka hale."

Translation:Go outside the house.

1/7/2019, 9:18:41 PM

2 Comments


https://www.duolingo.com/DABurnside
  • 25
  • 17
  • 15
  • 12
  • 1039

Does "Leave the building" work? (As in the building is condemned and everyone has left but the authorities have found one person still in the building.)

1/7/2019, 9:18:41 PM

https://www.duolingo.com/rabelon

I think it does. Of course, hale is a house before it is any other type of building unless context changes it. "Hale ku'i" "Hale ku'ai" "Hale ki'ioni'oni" "Hale 'aina"

1/16/2019, 7:21:05 PM
Learn Hawaiian in just 5 minutes a day. For free.