1. Foro
  2. >
  3. Tema: French
  4. >
  5. "Esos animales son los de mi …

"Esos animales son los de mi tío."

Traducción:Ces animaux-là sont ceux de mon oncle.

May 16, 2014

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/eescorsa

Si omitimos el "-là" se traduciria por estos ¿no?


https://www.duolingo.com/profile/miguelprgf

No, "Ces animaux" es tanto estos como esos. Si queremos especificar usamos "Ces animaux-ci" para "estos", "Ces animaux-là" para "esos", y "Ces animaux-là bas" para "aquellos".


https://www.duolingo.com/profile/moragon1

El ceux es recargar y volver a cofirmar que son del tío


https://www.duolingo.com/profile/Cabe.zue.4.la.

En la vez anterior a esta tracción ,no me la pasó por haber puesto ceux A ver si se aclaran g

Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.