"Ĉu li estas germano?"

Tradução: Ele é um alemão?

[eugenio.ofs]

Pacon kaj bonon!

É alemão?

Deveria validar

[Marcionilo.]

Sem sujeito explícito? Não dá, meu caro, pois a frase ficaria sem nexo, haja vista que o verbo "ser" conjugado na terceira pessoa pode incidir com a segunda pessoa "você". Dizer "É alemão" pode fazer sentido numa conversa oralmente, mas por texto e escrita não tem como, pois o contexto impossibilita alguma leitura que tenha sentido.