What are the grammar rules for this language?

I still canʻt figure out when to put kēlā and kēia before or after the noun. In some examples itʻs at the end of the sentence.