https://www.duolingo.com/diegovillanueve

Come diventare fluente in spagnolo

Ciao! Come stai?

Mi piacerebbe condividere con voi alcuni consigli per migliorare la tua conoscenza dello spagnolo.

¡Hola! ¿Cómo estáis?

Me gustaría compartir con vosotros algunos consejos para mejorar vuestra fluidez en español.

Hablar solos. Una de las mayores barreras que tenemos cuando estamos aprendiendo un idioma es la vergüenza. Hablar solos, al principio, es un buen truco para ganar fluidez.

Intentar pensar en español. Es complicado pensar en otro idioma, pero mi consejo es que intentéis buscar la palabra que más fácil os resulte de aprender para expresar lo que queréis decir, sin importar que no tenga traducción literal en vuestro idioma.

Olvidarse de la gramática. Centrarse en la pronunciación. Escuchar y repetir.

He publicado un vídeo en mi canal de YouTube donde hay más consejos. ¡Os dejo el enlace!

Saludos.

https://www.youtube.com/watch?v=tPBJ2ImHvQk

-

  1. Parla da solo. Uno dei maggiori ostacoli che abbiamo quando impariamo una lingua è la vergogna. Parlare da solo, all'inizio, è un buon trucco per ottenere scioltezza.

  2. Prova a pensare in spagnolo. È complicato pensare in un'altra lingua, ma il mio consiglio è che tu cerchi di trovare la parola che è più facile per te per imparare ad esprimere ciò che vuoi dire, non importa che non abbia una traduzione letterale nella tua lingua.

  3. Dimentica la grammatica. Concentrarsi sulla pronuncia Ascolta e ripeti.

Ho pubblicato un video sul mio canale YouTube dove ci sono altri suggerimenti. Lascio il link!

Saluti.

January 10, 2019

12 commenti


https://www.duolingo.com/Peter-Strider

Ammiro il tuo impegno e ti seguo. Grazie!

January 11, 2019

https://www.duolingo.com/diegovillanueve

Grazie mile! :D

January 11, 2019

https://www.duolingo.com/DaniloZuli

Gracias por los consejos. Saludos, Danilo

January 11, 2019

https://www.duolingo.com/diegovillanueve

Gracias a ti por tu comentario, Danilo ;)

January 11, 2019

https://www.duolingo.com/giabon1

Muy bien, voy a ver tu video. Gracias

January 11, 2019

https://www.duolingo.com/diegovillanueve

Muchas gracias :)

January 11, 2019

https://www.duolingo.com/giabon1

impresionante tu pronuncia espanola! Fantastico. A veces salen palabras que dicimos sin darnos cuenta que la estamos diciendo en italiano (segundo 21 "nuovo" en lugar de "nuevo"). Grabarse y escucharse es una manera para darse cuenta de eso pero es realmente dificil corregir tambien estas palabras asì parecidas a nuestro idioma nativo. Bravisssssimo ciaooo Edit: escribì "registrarse" en lugar de "grabarse" :D

January 11, 2019

https://www.duolingo.com/giabon1

puede ser que tu pronuncia es impresionante porqué eres espanol... y que el nuovo saliò por error :) tu pronuncia me recuerda la pronuncia de amigos de la espana del este (Valencia, Alicante....)

January 11, 2019

https://www.duolingo.com/diegovillanueve

Soy del norte de España. Tenemos un acento distinto a la gente de Valencia :)

Me apunto lo de grabarse para nuevos vídeos. Qué bueno :D

January 11, 2019

https://www.duolingo.com/giabon1

Esto quiere decir que mi oído no es así fino... o que mis amigos se mudaron del norte hacia valencia :D

January 11, 2019

https://www.duolingo.com/unesky

muy bien, voy a ver tu video . gracias

January 18, 2019

https://www.duolingo.com/diegovillanueve

Gracias, unesky. Ya me dirás si te gusta ^^

January 18, 2019
Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.