"Not during dinner"

แปลว่า:ไม่ใช่ระหว่างอาหารเย็น

January 10, 2019

ไม่ใช่ระหว่างอาหารเย็น...ผิดหรา....

ไม่ใช่ระหว่างกินข้าวเย็น...ก็ผิดอีก...เฮ้อ

เราน่าจะถูกแล้วครับแต่แอพมันชอบให้ผิด

Not while eaing the dinner =ไม่ใช่ระหว่างกินข้าวเย็น"eating" แล้วประโยคนี้มีคำว่า"eating"ตรงไหน

that's not during eating dinner!!!!

น่าจะหรือควรเป็นระหว่างมื้อเย็น

ในระหว่างกับระหว่างที่..งง?

ผิดได้ยังงัย

Dinner มันคือมื้อเย็นรึป่าววะ eat dinner หรือ have dinner ถึงจะแปลว่ากิน ไอ้ห่วยแตก

บ้าไปแล้วละออ่นนักเอ้ย

เย้ถูกถูกถูก

ตกลงจะให้ใช้คำไหน not during dinner ไม่ใช่ระหว่างที่กินข้าวเย็น not while eating dinner ไม่ใช่ระหว่างที่กินข้าวเย็น

คำตอบเดียวกันเป๊ะ แล้วจะให้เลือกตอบอันไหนถึงจะรู้ว่าถูกตามที่คุณต้องการ