1. Forum
  2. >
  3. Argomento: Spanish
  4. >
  5. "Esto es la mitad."

"Esto es la mitad."

Traduzione:Questo è la metà.

January 12, 2019

2 commenti


https://www.duolingo.com/profile/Abelardo171471

Ma in italiano non si dice: "Questa è la metà"? Devo riprendere anche le lezioni di italiano?


https://www.duolingo.com/profile/yesuis0

Capisco che vuoi fare concordare il soggetto con la copula. Ma come dici quando quello che segnali come 'il doppio' è una quantità plurale oppure maschile singolare?

È la frase "questi sono soltanto la metà" sbagliata?

Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.