https://www.duolingo.com/profile/JosPrezOrd

MI EXPERIENCIA CON EL CURSO DE INGLÉS CON DUOLINGO.

Hola amigos de la comunidad de Duolingo, les comparto mi experiencia con el curso de inglés que pudiera ayudar a los que inician la aventura de estudiar el inglés por Internet. EL CURSO El curso tiene un nivel intermedio del idioma inglés, contiene un vocabulario de alrededor de 2,400 palabras y proporciona las bases para seguir un curso avanzado del idioma. El curso está estructurado en 25 niveles con lecciones que tratan temas cotidianos o de la vida común y que van de un nivel elemental a uno intermedio, utilizando la técnica de repetir y repetir el vocabulario, los verbos, las oraciones y la pronunciación para hacer efectivo el aprendizaje. Con el fin de motivar al estudiante y medir el avance y su constancia proporciona premios como los lingotes y las coronas. MI EXPERIENCIA.
Yo soy una persona pensionada de 85 años de México que decidí tomar el curso con el fin de aprender el inglés que me permitiera leer libros en ese idioma y hablar con una fluidez adecuada. Realice un examen de conocimientos del idioma y Duolingo me colocó en el nivel 8. El terminar hasta el nivel 25 me llevó siete meses, obteniendo 45,000 EXP (puntos). Al finalizar, Duolingo me puso otro árbol para subir al nivel 26, el cual lo terminé en tres meses debido a que había muchas repeticiones y avance rápido mediante las exoneraciones. Al concluir, terminé dos árboles con 151 unidades, 82,800 EXP, 755 coronas y 721 lingotes. Sin embargo, Duolingo no indicó cuando obtendría el nivel 26, sino que las unidades aumentaron las lecciones y solo queda seguir practicando y acumulando coronas y lingotes. Lo anterior lo logré estudiando por lo menos una hora diaria, los fines de semana le dedicaba dos o tres horas el sábado y el domingo. Los resultados obtenidos fueron muy satisfactorios y compensaron el tiempo y el esfuerzo dedicados: • En cuanto al vocabulario inicié con una fuerza bastante débil y terminé con una demasiado fuerte, lo cual me permite recordar con facilidad las palabras. • En cuanto a la fluidez en la pronunciación pase del 50% al 82%. • Con relación a la lectura, he mejorado sustancialmente ya que puedo leer libros, sin diccionario, con un nivel de comprensión del 60 al 90% dependiendo del nivel de profundidad del libro y del vocabulario utilizado. En este periodo he leído 10 libros en inglés, especialmente novelas. • Igualmente mejoré en la escritura, en la escucha y en la conversación. RECOMENDACIONES. 1. Ser constante en el estudio, dedicar por lo menos el tiempo necesario para cumplir la meta diaria de obtener 50 EXP, de ser posible dedicarle más tiempo. Es fundamental ser perseverante en el estudio hasta el grado en que éste se convierta en un hábito. 2. Repetir y repetir las veces que sea necesario las lecciones hasta obtener su comprensión total. La pedagogía recomienda que las lecciones se repitan por los menos cinco veces para obtener un aprendizaje eficiente. El curso de Duolingo cumple con esta recomendación. 3. Yo seguí el orden de las unidades propuesto, no me saltaba unidades. No iniciaba la siguiente unidad sin haber terminado la que estaba estudiando. 4. Duolingo tiene muchas deficiencias en las traducciones al español, sobre todo del que usamos en México, por lo que recomiendo no hacerles mucho caso a las propuestas de Duolingo, sino que debes asegurarte de que tu respuesta es correcta, incluso consultando a otras personas y comunicarle a Duolingo tu propuesta para que corrijan los errores. A mi Duolingo me aceptó más de sesenta correcciones o sugerencias. Solo acepta la propuesta de Duolingo para avanzar en la lección. 5. Relacionado con el punto anterior, a medida que vas avanzando, procura pensar en inglés y evitar en lo posible las traducciones al español. 6. Para evitar stress, olvídate de las rachas, las coronas y de los lingotes, si eres perseverante y estás convencido de los beneficios del estudio, esos incentivos salen sobrando. Yo no sé qué hacer con los lingotes obtenidos. 7. Utilizar actividades complementarias como lectura de libros y revistas en inglés, ver películas y vídeos en inglés con subtítulos también en inglés, escuchar canciones y programas de radio en inglés, etc. 8. Buscar conversar, de preferencia, con personas de habla inglesa para practicar lo aprendido. QUÉ FALTA. Con lo obtenido hasta ahora solo me resta hacer lo siguiente: 1. Continuar practicando, para lo cual voy a seguir utilizando el árbol de Duolingo. 2. Buscar cursos más avanzados en Internet, para lo cual aceptaré las sugerencias que han hecho otros compañeros.

January 14, 2019

29 comentarios

Ordenado por discusión principal

https://www.duolingo.com/profile/voltronsupreme

Ola, mi espanol no es bueno, todavia no estoy estudiando espanol. El Duolingo te va dar una fundacion. Pero ahora tienes escuchar (listen to) ingles. Yo estoy estudiando Portuguese, y ahora puedo hablar com una persona de Brasil, no esta perfecta pero puedo hablar. Lo que yo isse (did) foi (was) to escuchar (listen) to TALK RADIO. Talk Radio es radio donde solamente hablan como las noticias. no estacion de musica por que las gentes no habla como cantan. Si tu escuchias (listen) TALK RADIO en ingles en pouco meses vas a entender ingles bien y vas a encontra que es mas facil hablar. El internet tiene muchas estaciones de talk radio tambien tienen app. Puedes ir a google y pone (put) en el search box ABC TALK RADIO ONLINE y te va dar links donde puedes escuchar ingles hablado. BBC Tambien tiene pero es con el accento de ingla terra. Desculpe mi espanol todavia no lo studio.
Yo escucho radio de noticias Brasil todos los dias despois (after) de tres meses (months) contre el Portuguese facil de entender.

January 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Sharon275517

Para el acento de Estados Unidos, busque “NPR” (National Public Radio). Aunque se llama “national”, hay muchas estaciones regionales con programos variosos. También, unas estaciones hay música y noticias, otras hay sólo talk (noticias y otras programas hablados).

January 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/AlbertoMed511985

Gracias por la sugerencia!!

January 15, 2019

https://www.duolingo.com/profile/JosPrezOrd

Gracias por la recomendación, voy a seguirla.

January 21, 2019

https://www.duolingo.com/profile/martad15

Exacto tu relato, muy claro. Aunque no les des importancia tus CORONAS demuestran todo lo que has estudiado. Mucha Suerte. marta

January 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Adilen56

Interesante relato, gracias por compartirlo, eres ejemplo a seguir, felicitaciones..!!

January 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/JosPrezOrd

Hola a todos: quiero agradecer a ustedes sus buenos comentarios sobre mi desempeño en el curso, asimismo volver a recomendarles dos aspectos que considero fundamentales para lograr el éxito en el curso. Primero. Estar convencidos completamente que desean aprender el inglés a un nivel avanzado. Segundo. Perseverar en el estudio y dedicarle todo el esfuerzo posible al aprendizaje. Se imaginan que nivel del inglés tendría yo ahora si hubiera sido perseverante y no lo hubiera abandonado hace 40 años.

Saludos afectuosos a todos y como decimos en México: A echarle ganas.

January 21, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Sharon275517

JosPrezOrd, could you put blank lines between your paragraphs, and Aldo between the ítems in your numbered lists? This would make your post much easier to read.

January 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/JosPrezOrd

Sharon275517 I did what you say, but the software changes the form.

January 21, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Sharon275517

Well isn’t that a pain! Thanks for trying. I did read your whole post and I’m very impressed. A really inspiring story.

January 21, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Sharon275517

Gracias por este tema. Me gustó leer su historia. ¿Cómo hispanohablante, qué fueron las cosas fáciles, y las cosas difíciles, en el idioma inglés?

Estudio este mismo curso, inglés desde español, para mejorar mi español. (Ya estudié el curso English From Spanish.). Me parece muy difícil de aprender conscientamiente las reglas de inglés, aunque ¡soy anglohablante usando esas reglas sin pensando sobre ellas! Suerte que la aprendizaje de estas reglas no es necesario para mí :-)

January 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/JosPrezOrd

Sharon qué buenas preguntas, aunque un poco difícil de responder. Para mí, la parte más fácil fue aprender las estructuras gramaticales que me parecen más sencillas que en español. Lo más difícil, definitivamente, es la pronunciación, sobre todo de palabras con escritura igual pero con sonido diferente, por ejemplo las palabras que contienen las letras ea como: head, heat, heard, bear, beard, break create que tienen pronunciación diferente.

January 21, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Nerimar16

bueno mi experiencia en duolingo fue muy buena y quisiera decirles que gracias a el e mejorado mi ingles y voy en el nivel 22 y mi familia me ayuda pues mi Tia es toda una "English Girl".....

January 15, 2019

https://www.duolingo.com/profile/c161603

JosPrezOrd, También estoy muy contento con Duolingo, (creo que su software está utilizando inteligencia artificial para su mejora). Coincido un 100 % en tus comentarios y recomendaciones. Estoy en el nivel 25 y tengo 92000EXP. Lo que todavía no he logrado es tener la fluidez que pretendo y en este punto me estoy enfocando escuchando conversaciones en inglés para mejorar mi pronunciación (English Conversation- BBC) y viendo películas habladas en español, con traducción en Inglés. Saludos y mucha suerte desde Argentina

June 16, 2019

https://www.duolingo.com/profile/AgustinVes13

Felicitaciones!

January 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/mar722265

Congratulations for your effort. I have 141 crowns. I am missing enough :)

January 15, 2019

https://www.duolingo.com/profile/juan3257

simplemente esto me motiva aun mas n.n

January 15, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Ahlejandro

sin duda el testimonio que usted nos brinda, es un aliciente a la perseverancia y un estímulo para todos aquellos que continuamos día a día con este desafío del aprendizaje del idioma inglés !!!

January 15, 2019

https://www.duolingo.com/profile/juanma357

Felicitaciones y muchas gracias por tu testimonio, es motivación pura a seguir practicando

January 16, 2019

https://www.duolingo.com/profile/GulmerSuma

Gracias por el relato, me motiva a seguir estudiando. Me sorprende el resultado que obtuviste, espero también lograr ese éxito. Muy agradacido. Much obliged.

January 16, 2019

https://www.duolingo.com/profile/JaimeRodri202686

Muy buena descripcion de tu experiencias , Felicitaciones !!

January 16, 2019

https://www.duolingo.com/profile/MarielaCarolina

Felicitaciones¡¡¡ cuanto aprendizaje en la experiencia otros. Admirable su empeño y dedicación. Seguro me sera útil en esta etapa de aprendizaje.

Muchas gracias, y espero conocer sus avances.

January 16, 2019

https://www.duolingo.com/profile/uzuaperkinson

TU ERES EL MEJOR EJEMPLO DE QUE: NUNCA ES TARDE PARA APRENDER.... DIJIS TE QUE TIENES 85 AÑOS? Increible!!!! MIL FELICIDADES...

January 17, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Patricio.lp

felicitaciones y gracias por contar tu hitoria

January 17, 2019

https://www.duolingo.com/profile/yafadust

Muy inspirador y motivante su relato. Como dicen: uno nunca deja de aprender en la vida.

En mi caso, el curso de ingles lo uso como repaso. Tengo un nivel que me permite entender muchas cosas debido a que lo estudie previamente en mi etapa escolar, independientemente de que el idioma me ha gustado desde que era un niño y en esa etapa lo fui aprendiendo poco a poco debido a que los videojuegos de ese entonces no venían traducidos al español; por gusto y necesidad lo aprendía de esa forma. Ahora se que muchos videojuegos e incluso películas ya están traducidas al español, pero como me considero de la "vieja escuela", y también por gusto, sigo usando el lenguaje original en el que fueron realizadas (os). Como consumidor, también pido que estos productos se encuentren en su idioma original. Con cierta tristeza, he visto que las nuevas generaciones ya no aprenden este idioma debido a que todo lo quieren con doblaje al español.

Se que me desvié del tema original, pero esa es mi opinión. Duolingo es una buena herramienta para aprender idiomas siempre que se le ponga la constancia y seriedad al aprendizaje.

Saludos y seguimos en esta comunidad

January 17, 2019

https://www.duolingo.com/profile/MilechiFig

Muy bien señor Felicidades

January 18, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Raul73278

Muchas felicidades. muy motivantes tus palabras, mil gracias por compartirnos tu experiencia!!

May 31, 2019

https://www.duolingo.com/profile/MGC72

Felicidades, yo también soy muy esforzada y un poco mas jovencita que tu , me servirás de ejemplo. Aun me faltan unas cuantas coronas. Gracias me ha servido tu ejemplo

August 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Michael774200

hi

September 14, 2019
Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.