1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Eles podem me reconhecer."

"Eles podem me reconhecer."

Traducción:Ellos me pueden reconocer.

May 17, 2014

11 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/mardila

ellos pueden reconocerme


https://www.duolingo.com/profile/tetraclinis

por qué es incorrecto ellos pueden reconocerme?


https://www.duolingo.com/profile/Fraan98

"Ellos pueden reconocerme" tambien es correcto


https://www.duolingo.com/profile/Csar981129

Es grato saber que hay alguien que contesta cuando corrigen algo.


https://www.duolingo.com/profile/GINAESPARZA

Otro error de la aplicación. También es correcto reconocerme


https://www.duolingo.com/profile/buendia50

Ellos pueden reconocerme o ellos me pueden reconocer. Ambos estan bien


https://www.duolingo.com/profile/RicoGabriel

Y ambas las acepta el programa desde hace varios meses.


https://www.duolingo.com/profile/Patricia389346

Pero reconocerme es una unica palabra y aca aparece separada en 2


https://www.duolingo.com/profile/adolfo.leo

Sera que en portugués se dice en dos palabras y en español en una. Es lo que tienen los idiomas, son diferentes porque si no serian el mismo.


https://www.duolingo.com/profile/Patricia389346

No señor! es un error de la aplicación. Otro más

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.