Tema: French

"El hombre regala rosas."

Traducción:L'homme offre des roses.

Hace 4 años

11 comentarios

https://www.duolingo.com/Javier_Pazo
Javier_Pazo
  • 6

regaler tambien es frances

Hace 4 años
https://www.duolingo.com/marcela-figueroa
marcela-figueroa
  • 19
  • 15

Mi problema es que cuando uso apóstrofe, debo dar un espacio, caso contrario el apóstrofe queda sobre la letra que sigue.

Hace 2 años
https://www.duolingo.com/ulises_moreno
ulises_moreno
  • 18
  • 16
  • 2

Debe ser el acento el que pones, el apostrofe es otro

Hace 1 año
https://www.duolingo.com/Birriel56
Birriel56
  • 15
  • 13

Porque no es valido donne?

Hace 5 meses
https://www.duolingo.com/GloriaArmi3
GloriaArmi3
  • 16
  • 12

@ - @ r g o.

Hace 8 meses
https://www.duolingo.com/YanethPolo1
YanethPolo1
  • 25
  • 18

En español dar, donar, regalar tienen el mismo significado!!

Hace 7 meses
https://www.duolingo.com/AlbaNellyB5
AlbaNellyB5
  • 25

Donne=da=regala

Hace 2 meses
https://www.duolingo.com/F.santaellasl
F.santaellasl
  • 20
  • 4
  • 68

Creo que es lo mismo emplear el verbo offrir que donner,pues es igual regalar que dar

Hace 4 años
https://www.duolingo.com/maria_11
maria_11
  • 14
  • 13
  • 3
  • 2

No, no es lo mismo:

  • offrir = regalar, ofrecer. Es decir, dar sin recibir nada a cambio RAE
  • donner = dar ver definición de la RAE
Hace 4 años
https://www.duolingo.com/erguereguere
erguereguere
  • 24

Aunque ofrecer no es lo mismo que regalar. Ofrecer no implica gratuidad. 1. tr. Comprometerse a dar, hacer o decir algo.

Hace 2 años
https://www.duolingo.com/SergioArg17
SergioArg17
  • 25
  • 25
  • 21
  • 15
  • 11
  • 7
  • 5
  • 178

Aquí ofrecer no es lo mismo que regalar

Hace 8 meses
Acerca deDuolingo English TestMóvilMercancíaAyudaNormasEmpleoTérminosPrivacidad

Discusiones relacionadas

Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.