Translation:Rashidi alizaliwa mwaka wa elfu mbili na tano
Yes, it stands in for "in the year" 2005
The word 'mwaka' is not mentioned in this sentence.
it's typically how the year is said in Swahili. Otherwise 'Rashidi alizaliwa elfu mbili na tano' doesn't really make sense/is incomplete