1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Nous jouons au basket dans l…

"Nous jouons au basket dans le gymnase."

Traduction :Nós jogamos basquete na academia.

January 19, 2019

5 messages


https://www.duolingo.com/profile/Lougri001

academia n'est pas le gymnase ..! j'ai écris no ginasio, c'est refusé ???


https://www.duolingo.com/profile/raizanat

Oui. Pareil. Refusé...


https://www.duolingo.com/profile/thePAO

no ginasio devrait être la bonne réponse mais la vignette 'no' n'est pas proposée. Il n'y a que 'na' mais c'est accepté.


https://www.duolingo.com/profile/LiseDoyon1

Academia est-ce comme en français l'académie ? Pourquoi est-ce synonyme de ginasio dans ce cas-ci ?


https://www.duolingo.com/profile/moniqueowl

Pourquoi les deux traductions sont proposées et une seule acceptée..

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.