La traduzione mi sembra abbastanza incorretta "Io provero' di nuovo". usare tratar per tradurre provare......secondo me e' incorretto