1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "O seu casaco grande é marrom…

"O seu casaco grande é marrom."

Tradução:Lia granda mantelo estas bruna.

January 21, 2019

2 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/juliano.ol3

Estou em dúvida quanto ao pronome.Neste caso não deveriamos usar VIA ???


https://www.duolingo.com/profile/Marcionilo.

Lia = dele/seu, esse "seu" é um pronome que gera muita ambiguidade em Português, pois pode referir-se a você, ele, ela; De qualquer forma, temos colocado "dele/dela" como opções para evitar essa confusão.

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.