التكهن بتعريب بعض الجمل يكون مستفز جدا
لأنهم يترجمون حرفيا فيضيعون جمالية اللغة العربية و يشعروننا بالسوء و نحن نجاريهم في أخطائهم حتى نتجاوز المراحل.