Could it be natural to say just "Ninanawa uso"? There seem to be cases (Carry it on your shoulder -> Beba begani / here / here) where Swahili is ok not using possessives where English normally would, and I wonder if that might apply here.