1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Mi ne scias lian familian no…

"Mi ne scias lian familian nomon."

Tradução:Eu não sei o sobrenome dele.

January 24, 2019

4 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/BrunoRocha14

Lian= li(ele)+a (posses.)+n(acus)... Neste caso seria "Eu não sei o sobrenome dele" ou eu estou errado??


https://www.duolingo.com/profile/Marcionilo.

"Dele" já era válido, mas apenas não como opção prioritária, no entanto, "seu" também é válido como pronome possessivo da terceira pessoa.


https://www.duolingo.com/profile/BrunoRocha14

Se tivesse que escrever a mesma resposta, escrevia: "Mi ne scias vian familian nomon."

Obrigado, Marcionilo!


https://www.duolingo.com/profile/JussaraJSilva09

Quando eu devo usar FAMILIA ou FAMILIO?

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.