https://www.duolingo.com/jorichical

NOMBRES PROPIOS DE PERSONAS

SE DEBEN O NO SE DEBEN TRADUCIR AL ESPAÑOL LOS NOMBRES PROPIOS DE PERSONAS, EN UN ESCRITO EN INGLES. Por ejemplo: This book was wrtten by Anne Frank, Este libro fue escrito por Ana Franco. es correcto o no es correcto

Hace 4 años

2 comentarios


https://www.duolingo.com/itastudent
itastudent
  • 17
  • 14
  • 10
  • 9
  • 2

Tienes completamente razon. Generalmente se deben traducir solo los nombres de los papas y de los reyes (y unas excepciones más).

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/maria_cantero

yo creo que es correcto por que se pone en espapañol solo el nombre de pende de que nombre sea

Hace 4 años
Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.