"Maʻalili ka ʻai."

Translation:The food is cooled.

January 26, 2019

4 Comments


https://www.duolingo.com/GeraldMath4

Interesting that if one peeks, "ma'alili" is both "cooled" and "cool," but "The food is cool" uses the "wrong word."

January 26, 2019

https://www.duolingo.com/DABurnside

DL just accepted "the food is cool" from me 3/4/19

March 4, 2019

https://www.duolingo.com/Mr.Kainoa

"The cooled food," makes more sense.

April 20, 2019

https://www.duolingo.com/GeraldMath4

But that would be "ka ʻai maʻalili" in Hawaiian. The Hawaiian to translate is a sentence.

April 20, 2019
Learn Hawaiian in just 5 minutes a day. For free.