"Wird mir hier niemand ein Bier anbieten?"

Übersetzung:Will no one offer me a beer here?

January 27, 2019

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/KathrinSto6

Warum nicht nobody?

January 27, 2019

https://www.duolingo.com/mizinamo
Mod
  • 20
  • 17
  • 16
  • 14
  • 14
  • 14
  • 13
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

Das geht auch.

Ein bisschen wie "niemand" oder "keiner" -- "nobody" und "no one/no-one" sind im Prinzip gleichbedeutend.

January 28, 2019

https://www.duolingo.com/Mario-Be

Ich würde das Situationsabhängig nutzen, die Version mit nobody eher im privaten. no one hört sich für mich immer etwas förmlicher an.

January 28, 2019

https://www.duolingo.com/LZSRN

ich wenn du mir volgst !!!!!!!!

February 1, 2019

https://www.duolingo.com/LZSRN

hier ist dein bier (bier) ist es gut? und ist das so ok? !!!!!!!!

February 5, 2019
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.