"Kobieta pływa wśród żółwi."

Tłumaczenie: The woman swims among the turtles.

[geconick]

a czemu between nie przechodzi?

[MikolajSerafin]

Bo between znaczy między, pomiędzy.

[deactivated user]

Between, to między dwoma tylko dwoma!!!

[buskes76]

zerknij w komenty do tłumaczenia odwrotnego tego zdania - w bardzo fajne wyjaśnienia Asi Dyczki WarsawWill'a ; https://www.duolingo.com/comment/2362843

[RznCscvB]

I have the impression that turtle and rice are the most popular words in English :-)

[GrzegorzKo758010]

Czy przed slowem żółwiami powinno być the uczono mnie tu że jak liczba mnoga to nie ????

[uzi36110]

dokladnie, tez tego nie lapie

[Nicollo10]

Nie musi być, ale jeśli chcemy wskazać na konkretne żółwie to można dać the.

[WojtekKetjow]

Dlaczego musi byc A przed woman?

[MikolajSerafin]

Poczytaj gdzie się daje A

[Amireczek]

No właśnie, podobno przed liczbą mnogą nie pisze się "the"

[Pawe940726]

A dlaczego nie przyjmuje ,, the woman swims with turles"

[Ulcia987654321]

"With" znaczy "z", wtedy byłoby "Kobieta pływa z żółwiami. A ona nie pływa z nimi, tylko wśród nich

[ania311410]

Nie zdążyłam?