1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Elas não devem ficar intranq…

"Elas não devem ficar intranquilas com essas coisas."

Tradução:Ili ne estu maltrankvilaj pri tiuj aferoj.

January 27, 2019

2 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/CrisGraaf

Penso que seria melhor assim: "Elas não devem ficar intranquilas..." = "Ili ne devas maltrankviliĝi". "Que elas não se aflijam..." = "Ili ne estu maltrankvilaj..."


https://www.duolingo.com/profile/Marcionilo.

Adicionei tua sugestão.

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.