In the last ten years, in the U.S., I have not heard anyone use the word 'await' when referring to someone looking for an arrival of another, as in a train station or airport. On the other hand, attorneys seem to avail themselves of the word 'await', in most of their correspondence.