https://www.duolingo.com/profile/aorejas

Gracias!

Estoy muy emocionado con el curso de alemán desde el castellano! Llevaba tiempo con el curso desde el inglés y ahora todo es mucho más práctico, ya que a veces cometía errores por no tener suficiente nivel de la lengua de origen. Alguien ha pasado por la misma situación?

May 19, 2014

13 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/fer84

¡Animo a todos! Soy aleman y vivía en Mexico hace unos años. Hablaba castellano mejor antes (nunca perfecto). Entonces voy por unas lecciones de ese curso para profundizar su lengua. Es mucho mas fácil para mi de expresarme libremente que dar una traducción exacta. Me da un buen ejercicio :) Ademas recuerden que el curso es beta y lleno con errores. Ya había reportado como veinte. Avisen me si tengan dudas con el aleman - es fácil :)


https://www.duolingo.com/profile/angie2013lima

Siempre quise aprender alemán. Ésta es mi oportunidad. Gracias :)


https://www.duolingo.com/profile/ronny_1007

es mejor empezar ahora o esperar que el curso ya sea la ultima versión ya sin errores?


https://www.duolingo.com/profile/fer84

Puedes empezar el curso y no vas a aprender algo incorrecto. Pero a veces faltan versiones regionales (e.g. "jitomate" en vez de "tomate"). Va a pasar que escribes una frase español 100% correcta, y sin embargo vas a perder un corazón. Hay que "reportar" esas cosas, para mejorar el curso. Entonces un curso "beta" es mas exigente, por que tienes menos corazones por los errores verdaderos.


https://www.duolingo.com/profile/ronny_1007

muchas gracias. a aprender alemán xD


https://www.duolingo.com/profile/Nico_Lujan

a mi me parece que es mejor empezar en la versión beta, ya que hay mucho más soporte por parte de los moderadores


https://www.duolingo.com/profile/aorejas

Y además les ayudamos con nuestras aportaciones!


https://www.duolingo.com/profile/aorejas

Depende... A mi me gusta empezarlo ahora porqué creo que puedo ayudar corrigiendo los errores que me vaya encontrando. De todas maneras, de momento no he encontrado ninguno demasiado grave...


https://www.duolingo.com/profile/cric2014

Gracias fer, por darnos ánimos. Tengo un nieto muy chiquito que es alemán, o sea que es "paisano" tuyo, por eso quiero aprender tu idioma, aunque seguramente él aprenderá español antes que yo alemán. Que te vaya muy bien con el español.


https://www.duolingo.com/profile/fer84

Van a aprender rápido los chiquitos :) Pero me imagino que sea mejor si used lo habla en castellano. Así tiene la oportunidad de ser realmente bilingual. Saludos a DF.


https://www.duolingo.com/profile/Isrianth

Apenas estoy teniendo mi primer acercamiento con el idioma alemán, y en verdad me gusta lo que estoy aprendiendo en las unidades básicas.


https://www.duolingo.com/profile/Fabianpallares23

Hola. Yo tambien estoy hacien do el curso. Suerte ;)


https://www.duolingo.com/profile/Annyje.

Si a mi me pasaba lo mismo. incluso me equivocaba mas con el Ingles que cuando respondía en Alemán. es agradable esperemos que llegue a Android porque es mas cómodo desde el Celular. estoy super contenta con este curso.

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.